設計公司：億端國際設計（上海）有限公司

主創創意總監：徐旭俊

參與項目設計師：徐旭偉、常濤、張強龍、馬后龍

項目地點：云南香格里拉

類型：民宿酒店

面積：1200平方米

設計時間：2015年12月

施工時間：2016年3月

攝影師：朱恩龍

▼民宿外觀

▼錯落有致的建筑群

?

言·意的建筑由六棟小樓以及一棟老藏房組成，前廳大堂及餐廳所在的兩棟建筑，視覺上猶如漂浮在空中，整個建筑群高低起伏、相互交

錯，樓與樓之間以走廊橋梁相連接。民宿共計15間客房，還設有大堂，餐廳和茶室；每間客房都設有入戶的獨特設計，展現出東方新禪意

之美，同時也給客人帶來了私密的體驗。其中一棟建筑完整保留了原始藏式結構，徐老師提取了當地的藏式元素融進建筑及室內設計中，

窗的設計也采用借景的手法，客人在房間透過窗戶便能看到窗外美好的景致，藍天白云，日出日落，大自然饋贈的美景猶如掛畫一般，透

過這些窗戶展現在眼前。新代建筑與老臧房的改造自然和諧，宛如天成；整個民宿體量雖不太，但精美別致?？臻g功能分區布局巧妙，恰

到好處。建筑與周邊環境、民宿客棧完美融合，卻又出類拔萃，被當地委員會稱贊為香格里拉最美的民宿之一。


▼前廳大堂及餐廳所在的兩棟建筑視覺上猶如漂浮在空中

▼高低起伏的建筑群以走廊相連?

▼民宿小景

?

▼接待大堂

▼餐廳

民宿的名字來自于唐代詩人劉長卿的作品《尋南溪常山道人隱居》“過雨看松色，隨山到水源。溪花與禪意，相對亦忘言”。尋隱者不遇，卻

得到別的情趣，領悟到“禪意”之妙處。言意由此而來，旨在能讓人獲得精神愜意和心理的滿足。從幽溪深澗的陶冶中得到超悟，從搖曳的野

花靜靜的觀照中，領略到恬靜的清趣，溶化于心靈深處是一種體察寧靜，蕩滌心胸的內省喜悅，自在恬然的心境與清幽靜謐的物象交融為

一。希望所有人都能獲得乘興而來，興盡而返的愜意自得的感受。

▼客房裝飾與環境相呼應

?

▼浴室

▼一層平面圖

?

▼二層平面圖

?