明谷行館位于溫泉之都——福州，被稱為“生活在溫泉里的城市”。福州溫泉的歷史悠久而豐富，從晉朝開始便已全國聞名，北宋時福州城內

就已建起了“官湯”、“民湯”40多處，保留至今的唐代之前古湯池就有7處。躋身于擁有歷史厚度的溫泉博物館內，明谷行館完成了古老溫泉

傳統的當代演繹；不出城郭而獲山水之怡，身居鬧市而有靈泉之致。酒店隸屬的日月谷集團一直以專業的溫泉度假服務，不斷創造泡湯的

魅力。

▼酒店概貌

項目整體處于“谷”的空間氛圍之中，設計師營造出山谷中“日之陰翳、月之朦朧”情境，獨立的空間隔絕城市喧囂，自成一體。明谷行館是大

隱于福州城內的都市之幽壑，石、水、竹、木形成谷中幽靜的氛圍，地熱和星河讓空氣中彌漫著慵懈的氣息。

▼石、水、竹、木構成酒店幽靜的氛圍基調

由一個 “水火交融”的等候廳引領進入溫泉貴賓區，等候廳空間小而精致，設計富有禪意，幽幽火苗流水縈繞的主景觀設計透著一種靜謐的

氛圍，磨砂墨玉質石材的地面高級、典雅，暗色磨砂簾隔絕外界，形成私密而緊湊的空間；頂棚布滿密紋浮雕，有心人也許能辨認出那是

古福州城地圖；俯仰之間、目光所及，盡是細節設計用心之處。18間溫泉客房全都以樹命名，榕、檀、松、衫……等等, 每間客房都配有可

至少容納2人的豪華泡池，白色水磨石泡池由一整塊石材挖空磨成，顏色簡潔素雅。

▼酒店貴賓區門廳?

▼客房區電梯廳

▼通往客房的走廊

▼客房內部

▼臥室

走過竹林和灰黑樸素的流水墻之間的幽徑，依稀可見墻縫中擠著的老瓦片，承載著青綠色的苔痕斑駁，看似不經意的細節讓時光回轉。設

計師孫建華曾說過：“設計的現時性，建立在過去和未來之間，現時是動態的?！痹诿鞴刃叙^，誰能說得清現時的感覺，是過去還是未來呢？

小徑的盡頭一轉，進入溫泉大堂，腳下是老船木臺階，鄰水沙發后一面高大的植物墻，墨玉材質的地面猶如水墨畫，頂棚繁星點點，匯成

了福州的母親河——閩江，星河延伸至男女賓更衣區。

▼通往溫泉大堂的引道?

▼溫泉大堂入口及接待臺

▼溫泉大堂內部

▼等候區

▼ 更衣區

▼室內溫泉池

▼黑色石材帶來厚重感

流水墻元素也出現在了戶外湯區，由于各個湯池所處不同地勢高低，流水墻連接了各湯池和小徑，營造出山谷中瀑布、溪流的意境；湯池

使用糙面灰黑色石材，給設計帶來了厚重感，水反射的光線，空中的蒸汽，硅藻泥的墻面制造的自然光影，整個湯區植物稀疏有致，形成

自然遮蔽，塑造完美的私密泡湯空間。湯區連接著SPA理療區，順著水流聲走進“谷”深處，11間SPA房，墻面和家具以竹木為主裝飾材料，

溫泉的暖意中含著竹木的清香。

▼室內理療池

▼理療池旁的休息區

▼通往spa區的走廊

▼spa接待區?

設計師對于明谷行館的定位是追求明暗光線變化，而產生不同體驗的詩意空間，“日之陰翳”、“月之朦朧”是不同區間所傳遞的氛圍

象征。“谷”字展開便是一種圍合，在繁雜的都市中開辟出一塊獨有的靜謐之處，院落空間回避了干擾，增加空間層次感，創造出山水長卷一

般的宜人小環境，室內外交相呼應，移步換景，讓人能更放松的貼近自然，使得精神上更為寧靜祥和。

▼戶外二層石板溫泉

▼餐廳?

▼戶外走道

▼流水墻細部?

▼平面圖

?

主題推薦

法式 | 光與色·描繪了四季